La brochure montre à quel point il est important pour les enfants de pouvoir aller à l’école sans craindre de dangers. Si l’on veut qu’il puisse constituer une expérience positive, le chemin de l’école doit être sécurisé. De nombreux acteurs agissent dans ce sens et mettent en place des mesures pour assurer la sécurité des enfants (voir le projet Pédibus, dont 250 lignes sillonnent les cantons romands et encadrent les enfants entre maison et école). La publication comporte de nombreuses informations et des conseils pour la sécurisation du chemin de l’école. Elle s’adresse aux parents et aux associations de parents, ainsi qu’aux autorités scolaires et communales, aux spécialistes de l’aménagement, aux experts en sécurité routière, aux enseignants et bien sûr aux automobilistes